Nicio tehnică în sine nu garantează caracterul artistic. Pictura nu este arta prin ea însăşi; simplul fapt că o persoană dă cu pigment colorat pe o suprafaţă nu conferă caracterul de artă al acelui obiect,ci  în cel mai bun caz caracterul de obiect pictat. În cazul fotografiei este acelaşi lucru, nu toate fotografiile sunt artistice . Nici măcar calităţile tehnice nu pot fi transpuse în calităti artistice; un bun fotograf nu este implicit şi un bun artist.
Etimologie
Etimologic vorbind, cuvântul fotografie îşi are originea de la două cuvinte provenite din limba greacă: fotos  care se traduce ca lumină și graphy  care se traduce ca  desen, scris. Literalmente se poate traduce prin a picta cu lumină. În vorbirea curentă pe scurt se folosește termenul de imagine.
___________________________________________________________________

No technique itself  guarantees the artistic nature. Painting is not an art itself; the mere fact that a person paints a surface, does not confer art to the object, but in the best case the fact of a painted object. With the photos is the same: not all photos are artistic. Even technical qualities can not be translated into artistic qualities; a good photographer is not by  default and a good artist.
Etymology
Etymologically, the word photo is originally derived from two words  from Greek: fotos which translates as light and graphy which translates as drawing, writing. So, it can be translated literally "painting with light". In everyday speech, the short term picture is used.